中国地质大学（北京）

中国地质大学(北京)2027年硕士研究生入学考试《单独考试英语(289)》考试大纲与参考书目

考试性质

《单独考试英语》旨在对考生英语综合应用能力开展科学、规范、有效的测评，参照高等学校非英语专业合格毕业生应具备的英语能力标准划定评价尺度。本考试一方面确保录取考生具备适配深造学习的英语基础，另一方面为各高等院校、科研院所选拔优质专业人才提供客观可靠的语言能力依据。

考试方式和考试时间

考试形式为闭卷、笔试。考试时间为180分钟，满分为100分。

试卷结构

(一)完形填空：10道题，分值20分;

(二)阅读理解：15道题(共3篇阅读材料，每篇5道题)，分值30分;

(三)翻译：2道题，分值20分。其中英译汉1道题，分值10分;汉译英1道题，分值10分;

(四)写作：1道题，分值30分。

考试内容和考试要求

(一)完形填空：提供1篇英语短文，文中设有10个空格，并给出10个备选词(或短语)。要求考生根据上下文语境，从备选词(或短语)中选择最恰当的答案填入相应空格。重点考查考生对英语词汇、语法和语篇的综合理解与运用能力，以及根据上下文进行语义判断和逻辑推理的能力。

(二)阅读理解：提供3篇英语阅读材料，题材涉及社会、文化、教育、科技等领域。重点考查考生理解和分析书面语篇的能力，包括理解文章主旨大意，获取事实与细节信息，推断作者观点、态度和写作意图，分析文章的篇章结构和逻辑关系，以及根据上下文推断词义、句义和隐含信息。

(三)翻译：英译汉材料约200词，汉译英材料150-200个汉字，选材涉及社会、文化、教育、科技等领域。要求考生准确理解原文内容，忠实表达原文意义，译文用词准确、语言规范、表达流畅，符合汉语或英语的表达习惯。

(四)写作：根据所提供的题目完成1篇英语作文，字数不少于150词。重点考查考生运用英语进行书面表达的能力。要求考生准确理解写作任务，围绕主题展开论述，做到观点明确、内容充实、结构完整、层次清晰、逻辑严密，语言表达准确、流畅，词汇和句式运用恰当。

参考书目

本科目为水平考试，相当于大学英语四级水平，不依据任何参考书目命题。