西北工业大学

一、组织机构

(一)研究生招生领导小组

组长：尹晓煌 侯亚涛

副组长：张奕

组员：高敏 臧小佳 周爽 阮红梅 李利敏

秘书：崔孝彬

(二)督导组

组长：侯亚涛

副组长：高敏

成员：康坛 曹杨 黄河

秘书：王开薇

(三)复试专家组

1.英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学组

2.翻译硕士(MTI)组

二、复试方式

我院硕士研究生招生复试采用网络远程复试的方式。

(一)复试平台

1.采用主平台+备用平台方案，实施两平台互为备份的运行模式。

主平台：钉钉;

备选平台：腾讯会议;

考虑到手机屏幕小、来电阻断等问题，原则上要求使用PC端登录。

2.提前测试：考生应在学院规定的时间参加设备及平台测试和演练，确保设备正常使用。

(二)环境要求

考生的复试场所要求环境相对安静、独立，光线明亮;周围不得有与复试相关的任何参考资料以及人员等。考生进入复试现场后，需通过360°旋转摄像头展示其周围环境且面向墙面不超过一米，复试秘书认可后方可开始进行面试考核。

(三)硬件设备要求

复试考核采用双机位，“第一机位”用于采集考生音、视频源(考生正前方)，建议使用笔记本电脑或者台式机并连接网络;“第二机位”用于采集考生所处的环境(考生远端，侧方或者后方)，要求能够监控考生的周边情况以及“第一机位”显示器的音、视频源，建议使用手机并连接4G/5G网络。第一机位和第二机位视野交叉形成360度监控视野。

三、本学科复试分数线

学位 类别	报考专业及 代码	招生人数	推免生人数	剩余 指标	上线 人数	复试分数线
						政治 外语	业务课一 业务课二	总分
学术型	英语语言文学 050201	3	1	2	0	55	85	355
	德语语言文学050204	3	2	1	1	55	85	355
	外国语言学及应用语言学 050211	19	10	9	11	55	85	355
专业型 全日制	英语笔译055101	9	0	9	15	55	90	360
	英语口译055102	1	0	1	1	55	90	360
专业型 非全日制	英语笔译055101	10	0	10	10	55	90	360
	英语口译055102	2	0	2	3	55	90	360

四、复试工作时间安排

时间	工作内容	相关说明
2021年3月25日	公布复试方案、复试考生名单、考生远程复试条件摸排	考生保持电话畅通，学院安排专人联系考生
2021年3月26日	考生平台第一次测试与演练	要求考生参与平台的测试与演练，考生保持电话畅通，学院安排专人联系考生
2021年3月30日	考生平台第二次测试与演练	要求考生参与平台的测试与演练，考生保持电话畅通，学院安排专人联系考生
2021年3月31日 下午14:00	开展一志愿考生网络远程复试（学术型硕士）	具体复试时间及复试安排以学院通知为准
2021年4月1日 下午14:00	开展一志愿考生网络远程复试（翻译硕士）	具体复试时间及复试安排以学院通知为准
2021年4月9日	调剂招生	以学院后续最新通知为准

五、复试资格审查

1、考生测试时应提供以下材料进行资格审查，正式复试时放桌面备查：

(1)准考证;

(2)有效身份证件原件;

(3)学历学位证件原件(应届生提供学生证);

(4)网报后未通过学信网学历校验的考生需提供学历认证报告;

(5)《2021年西北工业大学硕士研究生招生复试知情承诺书》，承诺书正文内容打印或手抄均可，本人签字处请务必手签;

(6)个人自述、大学学习成绩单、毕业论文(设计)摘要或进展报告、发表论文及获奖证明等补充材料扫描件;

(7)签字盖章后的纸质版政审表1份;

(8)近期免冠个人素颜大头照一张，照片要求无美颜、无化妆。

2、资格审核流程：

(1)请参加复试的考生将以上资格审核材料扫描(或拍照)后整合为一个PDF文件，文件命名为“考生姓名-报考专业”，于2021年3月27日前将此文件发送至邮箱：cuixb15842@nwpu.edu.cn，邮件主题为“考生姓名-报考专业”。

(2)测试过程中，将对考生本人、身份证和准考证进行核对，通过提问等方式综合比对考生与“报考库”、“学籍学历库”、“人口信息库”、“考生考试诚信档案库”中信息，严防替考。

(3)参加复试的考生，在复试当天进入复试视频会议后，持本人身份证原件、《2021年西北工业大学硕士研究生招生复试知情承诺书》(签字版)正对屏幕接受资格审核，由复试秘书进行视频截图并留存。

(4)必要文具：一支黑色签字笔和一张空白A4纸(面试前需要向面试秘书展示A4纸正反面)。

六、复试内容及要求

1.复试内容包括思想政治考核、专业外语水平考核、专业综合能力考核三部分，每部分100分。(原专业笔试考核内容纳入远程复试考核中)

2.复试前，加强对考生既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想品德等情况的全面考查。

3.每位考生远程复试时间不得少于25分钟，复试时间接受督导组和考生监督。

4.跨专业及同等学力考生按招生目录公布的考试科目加试，每门课复试时间20分钟，满分100分。

5.实行随机工作原则。即：随机确定复试专家组人员、随机确定考生复试次序、随机抽取复试试题，确保公平公正。

6.复试全程记录。对复试全程录音录像(包括复试专家小组现场、考生现场情况等)，严防违纪违规和助考行为，并按照国家要求音像资料保存时间为一年。

7.复试后进入腾讯会议参加政审，会议号复试前通知。

七、录取工作

1.复试总成绩计算

复试总成绩=思想政治考核成绩*10%+专业外语水平考核成绩*20%+专业综合能力考核成绩*70%

2.录取总成绩计算

总成绩=初试总分×60%/5+复试总成绩×40%

注：加试科目成绩不计入复试总成绩。

3.录取原则

根据录取总成绩从高到低顺序择优录取。政审不合格，思想政治素质和道德品质考核不合格的不予录取;加试科目低于60分者不予录取;复试成绩低于60分的不予录取;复试中认定为违规违纪的不予录取。非全日制考生录取类别为定向就业，考生均须签订定向培养协议书。

2021年拟录取的硕士研究生入学后3个月内，我校将对所有考生进行全面复查，复查不合格的，取消学籍;情节严重的，移交有关部门调查处理。

4.结果公布

公布时间：2021年4月4日

公布方式：外国语学院网站，通知公告栏。

八、考生复试纪律

1.复试全程考生需将五官清楚显露，露出双手，目视前方，不得故意遮蔽面部、耳朵等部位，复试期间不得戴帽子、墨镜、口罩等，以保证身份确认及复试全程实时监控;复试全程考生不得切换屏幕。

2.复试过程中不得使用美颜及滤镜，本人全程出镜，不得中途离开座位，无关人员不得在考试区域内出现，否则视为违纪，直接取消复试资格。

3.严禁考生出现弄虚作假及替考作弊等行为，一经查实将按照《国家教育考试违规处理办法》、《普通高等学校招生违规行为处理暂行办法》，视情节轻重予以处理。

4.复试过程中严禁考生对复试过程进行录音录像，严禁将复试相关资料上传网络或提供给相关培训机构，一经查实将取消其复试资格并追究相关责任。

九、体检

在疫情防控期间，为了保障考生的生命健康安全，我校2021年硕士研究生招生考试体检与新生入学体检合并。开学时参加学校组织的入学体检，体检不合格者，取消入学资格。

十、监督与复议

咨询及申诉渠道：西北工业大学外国语学院教学办公室

咨询电话：029-88430907(崔老师)

十一、其他

实行信息公开制度。复试工作方案、参加复试考生名单、复试结果等信息在学院官网上公布。网址：http://wgyxy.nwpu.edu.cn/

联系电话：029-88430907崔老师

邮箱：cuixb15842@nwpu.edu.cn

地址：西北工业大学长安校区外国语学院楼209室。

外国语学院

2021年3月25日