漂浮的旗袍
|
重庆大学外事处处长,外国语学院教授,硕士生导师,中共党员。1983年毕业于四川外语学院英语系,英语专业,获文学士学位。1985年暑期到广州外国语学院进修语言学和应用语言学;1986-87年参加重庆大学助教进修班学习一年;1990-92年获英国政府奖学金,赴曼彻斯特大学教育学院留学,专攻应用语言学,获教育学硕士学位。回国后先后担任重庆大学外国语学院英语专业教研室主任,西南地区英语教师培训中心主任,重庆大学外事处副处长等职。1995年获美国福布莱特学者奖学金赴美访问研究三个月。1998-99年获欧盟研究奖学金资助赴欧洲议会总部访问研究半年。现任中国高教学会引进国外智力工作分会常务理事,重庆教育交流协会副会长。
|
1、《大学英语四级综合教材》 教材/赵成平参译 重庆大学出版社,1989
2、《世界图书馆与情报服务百科全书》 辞书/赵成平参译 四川民族出版社,1991
3、《大学英语四级强化教材》 教材/赵成平参编 重庆大学出版社,1993
4、纽马克论翻译与文化 论文/赵成平唯一作者 《中国当代翻译百论》,重庆大学出版社,1994
5、《现代英语1-4级泛读译文》 教材/赵成平参译 高等教育出版社,1997
6、课堂气氛――问题与对策 论文/赵成平唯一作者 《重庆大学学报》(社科版,1997
7、语类分析与学术英语教学 论文/赵成平唯一作者 《语言的功能一系统、语用和认知》,重庆大学出版社,1998
8、Translation: Barrier Or Bridge 论文/赵成平唯一作者 98Conference Paper on Multilingualism in the EU,Luxembourg
9、Reflections on the Current Approaches to the Teaching of Chinese to Foreign Students in China 论文/赵成平唯一作者 Presented at ZhejiangUnivenrity,1999
10、Intemnivemity Cooperalion and West Movement 论文/赵成平唯一作者Collected Papers edited by Chen Daaming, 2000,Chongqing Universty Publishing Press
11、Major Issues of the New Econamy 论文/赵成平唯一作者 a translation of Dr?L?R?Klein?s article? 2000, Social Scienee Edition, Chongqing Universty Journal?
12、“双语教学大突破”,赵成平主编 重庆大学出版社, 2004
|
|