|
241法语(二外) 大纲
查看(787) 回复(0) |
|
 sszqm1314
|
发表于 2014-08-23 21:36
楼主
一、总体要求
紧扣《大学法语教学大纲》，测试学生对法语基础语法、词汇等掌握程度，考查学生运用法语基础知识进行读、写、译的基本能力。语法方面要求考生能熟练掌握法语语言体系中主要的词法和句法，词汇方面要求学生具备2800个左右的基本词汇量。 二、内容 1．语法结构和词汇 主要测试学生运用词汇和语法知识的能力。命题参照大纲要求，范围涉及名词、形容词的性数变化，动词、代词、冠词的正确使用等；词汇要求考生具备一定的词汇量，熟知一些固定搭配，能区别近义词，同音词和形近词。 2．用动词的适当时态、语态形式填空 时态、语态是大学法语二外教学的重点、难点。该题考查学生对其熟练程度，范围涉及大学法语二外课本中学到的所有重要时态和语态，要求时态语态正确选择，动词变位拼写规范，过去分词恰当配合。 3．阅读理解 该题考查学生是否能通过阅读了解材料的主旨大意，是否能迅速而准确地获取信息，是否能理解文章的细节以及是否能根据文章内容进行概括与推理的能力。文章的语言难度适中，题材多样，词汇量适中，文章背景知识应能为学生理解。 4．介词填空 要求学生在理解语境、语义的基础上，填写适当的介词。 5. 法译汉 要求学生综合运用法语基础知识，在语篇理解的基础上，翻译一篇250字以内的法语短文。要求理解正确、逻辑清晰、语句通顺。 6.汉译法 要求学生综合运用法语词汇、语法知识，翻译汉语短句。要求译句达意、语法正确、拼写规范 三、题型及分值比例 选择题（45分） 填空题（20分） 翻译题（35分） 一、总体要求 紧扣《大学法语教学大纲》，测试学生对法语基础语法、词汇等掌握程度，考查学生运用法语基础知识进行读、写、译的基本能力。语法方面要求考生能熟练掌握法语语言体系中主要的词法和句法，词汇方面要求学生具备2800个左右的基本词汇量。二、内容 1．语法结构和词汇 主要测试学生运用词汇和语法知识的能力。命题参照大纲要求，范围涉及名词、形容词的性数变化，动词、代词、冠词的正确使用等；词汇要求考生具备一定的词汇量，熟知一些固定搭配，能区别近义词，同音词和形近词。 2．用动词的适当时态、语态形式填空 时态、语态是大学法语二外教学的重点、难点。该题考查学生对其熟练程度，范围涉及大学法语二外课本中学到的所有重要时态和语态，要求时态语态正确选择，动词变位拼写规范，过去分词恰当配合。 3．阅读理解 该题考查学生是否能通过阅读了解材料的主旨大意，是否能迅速而准确地获取信息，是否能理解文章的细节以及是否能根据文章内容进行概括与推理的能力。文章的语言难度适中，题材多样，词汇量适中，文章背景知识应能为学生理解。 4．介词填空 要求学生在理解语境、语义的基础上，填写适当的介词。 5. 法译汉 要求学生综合运用法语基础知识，在语篇理解的基础上，翻译一篇250字以内的法语短文。要求理解正确、逻辑清晰、语句通顺。 6.汉译法 要求学生综合运用法语词汇、语法知识，翻译汉语短句。要求译句达意、语法正确、拼写规范 三、题型及分值比例 选择题（45分） 填空题（20分） 翻译题（35分） |
|
回复话题 |
||
|
|
|
|